Gesproken taal: engels

In het voormalige kolenhok van een groot huis in Düsseldorf waar de familie Aurin al generaties lang woont, bouwt Fridtjof Aurin kopieën van fluiten uit de barok, klassieke periode en romantiek. Al van jongs af aan speelt hij fluit en wanneer hij later de muzieklessen weer oppakt, blijkt zijn docente zich in Nederland te hebben gespecialiseerd in het spelen van oude muziek op historische fluiten. Aurins interesse is gewekt en al snel bouwt hij zijn eerste kopie van een oude dwarsfluit. Inmiddels is hij uitgegroeid tot één van de beste bouwers van traverso's. In deze reportage vertelt hij onder meer, hoe hij ooit een fluit verkocht in ruil voor een oud stuk hout van een weefgetouw en laat hij zien hoe je van een blok hout een prachtige fluit maakt.